بقلم :تيسير سعيد الاسدي

الشلايتي كلمة يطلقها العراقيون على الشخص الذي يتحارش مع البنات والذي ليس لديه اخلاق اما السرسري :

فهو الشخص الغير مربى من قبل اهله وكل هذه التسميات والصفات هي غير صحيحة واذا اردنا ان تعرف ما معنى السرسري والشلايتي فهذا التاريخ يقول لنا

ان معنى كلمة الشلايتي :

هو موظف معين من قبل الحكومة في عهد الدولة العثمانية يقوم بمراقبة الأسعار في السوق والتأكد من عدم التلاعب بها من قبل التجار .. وعندما بدأ هذا الشلايتي بأخذ الرشاوي من التجار وغض البصر عن التلاعب بالأسعار عينت الحكومة موظف جديد سمته السرسري ومهمته مراقبة الشلايتية والتأكد من قيامهم بعملهم الصحيح ونزاهتهم .. ولكن العدوى انتقلت للسرسري وبدأ بأخذ الرشاوي أيضاً وأصبح المصطلحين يطلقان على الفاسدين وحرفت بمرور الزمن"